Tôn giả Mục Kiền Liên
Một thời an trú tại
Núi Sum-su-ma-ra
Rừng Bhe-sa-ka-la.
Khi ấy tại Lộc Uyển
Có các vị tỳ kheo
Đến Tôn giả thỉnh nguyện
Nghe pháp để hành trì.
Tôn giả Mục Kiền Liên
Nêu mười sáu ác pháp
Cần phải được đoạn trừ
Và thường xuyên quán xét.
Ai có ác pháp này
Không đáng được nói đến
Không đáng được giáo huấn
Không đáng đặt lòng tin.
Thứ nhất có ác dục
Là tâm không tự chủ
Khi tiếp xúc cảnh trần
Lòng đắm say dục vọng,
Thứ hai tự khen mình
Tự thấy mình hay giỏi
Ỷ lại vào tài năng
Đi chê bai người khác,
Thứ ba tâm phẫn nộ
Lửa sân hận cháy bùng,
Tăng trưởng thêm hiềm hận
Là ác pháp thứ tư,
Thứ năm sa cố chấp
Tánh ngang bướng vọng tình
Không nghe lời khuyên nhắc
Ngoan cố mãi phát sinh,
Thứ sáu thốt những lời
Chứa đầy câu giận dữ,
Thứ bảy luôn chống đối
Với đại chúng, chư Tăng,
Kèm theo trong khẩu nghiệp
Chỉ trích là thứ tám,
Cùng ác pháp thứ chín
Là chất vấn mọi người,
Do tật xấu như vậy
Việc thật nói lãng đi
Nói những lời tránh né
Là ác pháp thứ mười,
Không giải thích những điều
Làm sai và làm trái
Cứ cho mình là đúng
Là ác pháp mười một,
Ác pháp thứ mười hai
Hư ngụy là tâm xấu,
Với tâm tư uế trược
Làm não hại mọi người,
Ác pháp thứ mười ba
Tật đố lòng ganh tỵ
Hơn thua trong cuộc sống
Xan tham của cúng dường,
Lừa đảo để tìm vui
Lường gạt để hưởng lợi
Phật tử hay Tăng sư
Là ác pháp mười bốn,
Ngoan mê gồm mê muội
Kèm theo sự ngoan cố
Ngã mạn thêm quá mạn
Là ác pháp mười lăm,
Chấp trước việc thế tục
Cố chấp vào tư kiến
Tánh khó hành khó xả
Là ác pháp sau cùng.
Tôn giả Mục Kiền Liên
Dạy người tu cần phải
Tu mười sáu pháp lành
Để tiến vào đạo quả:
Không sa vào ác dục
Không khen mình chê người
Không phẫn nộ, hiềm hận
Không cố chấp, ác lời,
Không chống đối, chỉ trích
Không chất vấn, biện minh
Biết giải thích lỗi lầm
Không hư ngụy, não hại,
Không tật đố, xan tham
Không lừa đảo, lường gạt
Không ngoan mê, ngã mạn
Không chấp trước, khó hành.
Tôn giả Mục Kiền Liên
Dùng hình ảnh chiếc gương
Và dùng một bát nước
Dạy người tu soi mình,
Tự thấy sự bẩn nhơ
Hay trong sạch trên mặt
Hiện lên qua chiếc gương
Hiện rõ trong bát nước,
Từ đó hãy đoạn trừ
Mười sáu bất thiện pháp
Sống bằng tâm hoan hỷ
Ngày đêm thiện pháp tu.
Tôn giả Mục Kiền Liên
Khéo thuyết giảng như vậy
Chư tỳ kheo hỷ hoan
Tín thọ lời Ngài dạy.
Cảm nhận từ bài pháp thoại của ĐĐ. Giác Hoàng
Hạ trường PV. Minh Đăng Quang
Ngày 27 tháng 05 năm Bính Thân