Đại lễ Vesak có một ý nghĩa quan trọng đối với hàng đệ tử Phật trên toàn thế giới. Ngay cả những vị không phải là Phật tử cũng đều thấy rõ tầm quan trọng của ngày lễ này và vì vậy mọi người đã cùng đề xuất đến Tổ chức Liên Hiệp Quốc xác nhận Lễ Vesak là một ngày lễ quan trọng của cả thế giới. Hằng năm Liên Hiệp Quốc tổ chức kỷ niệm sự kiện này và các hoạt động Phật giáo diễn ra vào tháng Năm tại văn phòng chính và các chi nhánh khắp các nước. Do vậy, chúng ta hãy tỏ lòng tri ân đến Tổ chức Liên Hiệp Quốc. Đại lễ Vesak không chỉ đánh dấu kỷ niệm sự kiện quan trọng Đản sinh, Thành đạo, và Nhập diệt của Đức Bổn Sư mà ngày này còn nhắc nhở cho hàng Phật tử giáo pháp của Ngài truyền dạy, mỗi chúng ta hãy nương theo những lời dạy này mà thực tập, mang những nguyên tắc đạo đức hướng dẫn đời sống hiện tại của chúng ta.

Khi Đức Thế Tôn vừa đản sinh, Ngài đã tuyên bố: “Ta là tối thượng giữa loài người và chúng sinh, Ta là tối tôn giữa loài người và chúng sinh, Ta là người siêu việt nhất giữa loài người và chúng sinh”. Lời tuyên bố này cho thấy sự tự tin nơi Đức Phật, rằng đó như là kết quả hiển nhiên từ việc thực hành vô lượng thiện pháp trong những đời sống Ngài thị hiện thân Bồ-tát, trong suốt thời gian bốn A-tăng-kỳ kiếp của thế giới và một trăm ngàn niên kỷ, Ngài giác ngộ và trở thành vị Phật Chánh Đẳng Giác. Ngài là Bậc Giác ngộ duy nhất, là vị Thầy, là vị lãnh đạo tối thượng để tất cả chúng sinh nương tựa. Nơi đây, lời khuyến tấn của Đức Phật bảo chúng ta hãy có niềm tin chắc chắn vào hành nghiệp và nhân quả của các hành vi có tác ý.

Đức Phật từ bỏ gia đình, trải qua nhiều thử thách tinh thần, và thành tựu trí tuệ viên mãn siêu việt. Ngài tuyên bố với mọi người trí tuệ giác ngộ từ Bốn Sự Thật Tối Thượng - khổ (dukkha), nguyên nhân của khổ (samudaya), sự diệt khổ (nirodha) và con đường đưa đến chấm dứt khổ (magga). Thực chất, Ngài nhận chân hai cặp nhân và quả: cặp đầu tiên, đó là, khổ chính là kết quả do nguyên nhân tham dục, và cặp thứ hai, đó là kết quả vượt thoát khổ do nguyên nhân thực tập theo giáo pháp. Sau khi giác ngộ được nguyên lý nhân quả này, Đức Thế Tôn bắt đầu truyền bá giáo pháp và thiết lập giới luật, hình thành Pháp-Luật bao gồm 84000 pháp môn, tất cả đều hàm tàng thuộc tính nhân và quả.

Đức Thế Tôn thấu rõ tầm quan trọng của giáo lý nhân quả. Tất cả vạn vật trong thế giới đều do nhiều nhân duyên tạo thành, chúng được nuôi dưỡng tồn tại và rồi đoạn diệt. Nếu thấy mọi người trên thế giới ngày nay đầy phiền muộn khổ đau và chúng ta mong muốn giúp đỡ họ làm giảm bớt khổ đau này, chúng ta phải quán chiếu để thấy rõ những nguyên nhân của khổ đau và giải pháp trực chỉ thoát khỏi khổ đau ngay từ gốc rễ của chúng. Suốt 45 năm, Đức Thế Tôn đã đi khắp đó đây để chỉ dạy giáo pháp cho mọi người. Trước khi nhập Niết-bàn, Ngài dạy lời sau cùng: “Tất cả các pháp hữu vi đều vô thường. Các con hãy tinh tấn tu tập để giải thoát”. Lời khuyến tấn này thôi thúc chúng ta luôn ghi nhớ và tinh cần hành trì. Chúng ta hãy nỗ lực làm tròn mọi bổn phận của mình và hoàn thành chúng một cách mỹ mãn.    

Năm nay, tại đất nước Việt Nam, chư vị Pháp chủ Tăng thống, các bậc lãnh đạo Phật giáo và các học giả khắp thế giới có dịp góp phần vào các thiện sự cung kính tưởng niệm Đức Phật và cùng học hỏi lẫn nhau trong hội thảo khoa học về đề tài: “Phật giáo góp phần thực hiện thành tựu các mục tiêu phát triển thiên niên kỷ của Liên Hiệp Quốc”. Sự kiện này được sự quan tâm hỗ trợ của Giáo hội Phật giáo Việt Nam và Chính phủ Việt Nam. Các bậc Tôn túc, lãnh đạo Phật giáo và các học giả được mời tham dự và thảo luận giáo pháp hầu phổ biến những lời dạy của Đức Thế Tôn đến với nhân loại trên toàn thế giới, giúp họ có thể thực tập nhằm đạt được an lạc và hạnh phúc. Nhân dịp này chúng tôi xin bày tỏ lòng biết ơn đối với Giáo hội Phật giáo Việt Nam và Chính phủ Việt Nam.  

Nguyện cầu hồng ân Tam Bảo gia hộ chư vị Tôn túc, lãnh đạo Phật giáo và các học giả quốc tế về tham dự Đại Lễ tràn đầy niềm hỷ lạc, an khang, và hạnh phúc. Nguyện cầu tất cả quý vị khỏe mạnh, thành tựu, hoan hỷ và trí tuệ. Và nguyện cầu cho tất cả thiện nguyện, hạnh nguyện của chư vị đều viên mãn.  

 H.H. Somdet Phramaharatchamangkhlachan

The Acting Supreme Patriarch, Thailand

Nguyên tác tiếng Anh: 

The Acting Supreme Patriarch, Thailand

The Office of Secretary of The acting Supreme Patriarch

 Wat Paknam, Bhasicharoen District, Bangkok 10160

Thailand

CONGRATULATORY MESSAGE

From H.H Somdet Phramaharatchamangkhlachan, Thailand

The Visakha Puja Day (Vesak Day) is of vital significance for Buddhists throughout the world. Even non-Buddhists recognize the significance of this holiday, and therefore they have made a joint proposal to the United Nations Organization to endorse Vesak as an internationally important day. The United Nations now organizes annual celebratory events and hosts Buddhist acts of worship in the month of May at its main offices and branch offices throughout the world. For this, we should express our gratitude and thanks to the United Nations. The Vesak Day is not only important because it marks the birth, enlightenment, and passing away of the Buddha. It was also on this day that the Buddha gave teachings to his disciples. We can draw upon these teachings and apply their principles of conduct to help guide our lives.

At the time of his birth the Buddha made the following declaration: ‘I am supreme among human beings, I am foremost among human beings, I am most excellent among human beings.’ This statement reflects the Buddha’s self-confidence, that as a consequence of the goodness he had cultivated over lifetimes as the Bodhisatta, for the duration of four incalculable periods and a hundred thousand aeons, he would realize awakening and become the perfectly enlightened Buddha—the peerless human being, the supreme leader, the refuge, the teacher of others. The Buddha’s conviction here teaches us to have faith, to believe firmly in karma and the fruits of intentional action.

The Buddha went forth, underwent spiritual exertions, and realized the unsurpassed and perfect knowledge of awakening. He proclaimed to others this knowledge, that is, the Four Noble Truths, consisting of suffering (dukkha), the cause of suffering (samudaya), the cessation of suffering (nirodha), and the path leading to the cessation of suffering (magga). In essence, he realized the twofold pair of cause and effect: first, suffering as a result with craving as the cause, and second, the end of
suffering as a result with the Path as the cause. Having awakened to this law of causality, the Buddha then taught the Dhamma and laid down a set of regulations, which together comprise the Dhamma-Vinaya, consisting of 84,000 parts, all of which pertain to cause and effect.

The Buddha recognized the vital significance of cause and effect. All things in the world have causes for their arising, their sustenance, and their cessation. If we see that people in the world today are filled with suffering and affliction, and if we wish to help alleviate this suffering, then we must investigate to discern the causes for this suffering and solve the problems directly at these causes. For forty-five years the Buddha travelled in all directions to teach the Dhamma to people. Before his final passing away he gave his final teaching: ‘All conditioned phenomena are of the nature to decay. You should act to bring about success through diligence.’ This teaching encourages us to be heedful and diligent. We should all dedicate ourselves to fulfilling our responsibilities and accomplishing our duties properly.

This year in Vietnam, supreme patriarchs, Buddhist leaders, and scholars from around the world have the opportunity to participate in activities worshipping the Buddha and engaging in academic workshops on the theme: ‘The Buddhist Perspective towards Achieving the United Nations Millennium Development Goals.’ This is made possible through the care and consideration of the Vietnamese monastic community and the support by the Vietnamese government. Buddhist elders, leaders, and scholars are invited to discuss the Dhamma and to impart the teachings by the Buddha to people in the world so that they may apply them in order to bring about peace and wellbeing. May we here take this opportunity to express our gratitude to the Vietnamese sangha and the Vietnamese government.

By the power of the Triple Gem, may the venerable elders, Buddhist leaders, and international scholars gathering at this meeting realize an abundance of blessings, good fortune, honor, and happiness. May they be accomplished in strength, splendor, joy, and insight. And may all of their righteous and virtuous aspirations be fulfilled.

H.H. Somdet Phramaharatchamangkhlachan

 The Acting Supreme Patriarch, Thailand

 

Chia sẻ với thân hữu:

In bài viết: