Dịch phẩm

Chớ lo lắng - Hãy sống an lạc (Phần giới thiệu)

Cuốn sách “Chớ lo lắng, hãy sống an lạc: Phương pháp sống mạnh khỏe và bình an theo quan điểm Phật giáo”của bác sĩ  Phang Cheng Kar là một sự kết hợp tuyệt vời giữa kiến thức y học và Phật pháp để tạo cho mình một cuộc sống an lạc và hạnh phúc.  Vị bác sĩ giỏi này đã sử dụng kiến thức chuyên môn của một bác sĩ y khoa cùng với những kinh nghiệm của mình về Phật pháp viết ra những lời hướng dẫn về sống khỏe và an lạc.

Phẩm Bà La Môn - Bhàhmana Vagga

Dũng cảm ái dục bỏ đi

Bà la môn thật trí tri quả lành

Diệt tận năm uẩn vô sanh

Đúng bậc an trú Niết bàn chơn như.

Phẩm Tỳ kheo - Bhikkhu Vagga

Mắt tai mũi lưỡi… các căn

Ai chế phục được, thức thần thong dong

Thân khẩu tâm ý sạch trong Lành thay!

Giải thoát khỏi vòng khổ đau!

Phẩm Ái dục - Tanhà Vagga

Người buông lung, tham ái sanh

Tràn lan như cỏ mọc nhanh vườn rừng

Đời này, đời khác không dừng

Như vượn tìm trái tưng bừng chuyền cây

Phẩm Voi - Nàga Vagga

Nhẫn chịu cung tên bắn đâm

Voi rừng xuất trận trổ trăm ách nàn

Người tu sống giữa trần gian

Bị kẻ phá giới muôn ngàn ghét thương!

Phẩm Địa ngục - Niraya Vagga

Thường nói vọng ngữ sai lời

Không thời nói có, có thời nói không

Người tạo hai nghiệp lòng vòng

Chết đọa địa ngục, tâm tòng tội mang.

Phẩm Tạp - Pakinnaka Vagga

Nếu bỏ vui nhỏ quay về

Được hưởng vui lớn xum xuê quả lành

Người trí sung sướng thật hành

Lìa bỏ vui nhỏ, cất dành tương lai.

Phẩm Đạo - Magga Vagga

Bát chánh đạo gốc Bồ-đề

Tứ Đế thù thắng nẻo về thượng tôn

Lý mầu vô thượng pháp môn

Ngũ nhãn thanh tịnh vượt hơn thánh hiền.

Phẩm Pháp trụ - Dhammattha Vagga

Hành động lỗ mãng bướng càn

Đâu phải chánh pháp hạnh vàng người tu

Cần nên phân biệt uế ưu

Đâu tà, đâu chánh... trượng phu đạo lành.

Phẩm Cấu uế - Mala Vagga

Hãy tạo hòn đảo tự thân

Khéo tu, khéo dưỡng chuyên cần hiền ngoan

Lắng sạch phiền não thế nhân

Gian nan sanh tử lụy phần vượt qua.